Festiwal Kultury Żydowskiej SIMCHA od lat tworzy przestrzeń nie tylko dla muzyki i sztuki, ale także dla refleksji nad historią, literaturą oraz współczesnym dziedzictwem żydowskim. Cykl SIMCHA Słowem to spotkania z autorami, historykami, badaczami, aktorami i świadkami historii, którzy poprzez książki, filmy, opowieści i rozmowy przybliżają wielowymiarowy świat kultury żydowskiej.
Wszystkie wydarzenia w ramach cyklu SIMCHA słowem są otwarte dla publiczności. Większość spotkań ma wstęp wolny, jednak część wydarzeń wymaga wcześniejszej rejestracji poprzez platformę Evenea, a wybrane wydarzenia są biletowane. Szczegółowe informacje dotyczące zapisów i biletów znajdują się przy opisach poszczególnych wydarzeń.
Spotkanie z Agnieszką August-Zarębską wokół książki „Słowa gasnącego języka. Współczesna poezja ladino”
27.06 | 15:00
Prowadzi: Wojciech Tworek
Katedra Judaistyki UWr | wstęp wolny
Rozmowa z dr hab. Agnieszką August-Zarębską poświęcona jej książce „Słowa gasnącego języka. Współczesna poezja ladino” – pierwszej tak obszernej polskojęzycznej monografii poświęconej kulturze Żydów sefardyjskich i współczesnej poezji tworzonej w języku ladino. Autorka opowie o swoich badaniach nad językiem i literaturą sefardyjską, a także o twórcach, którzy mimo zagrożenia zanikiem ladino nadal wybierają ten język jako narzędzie artystycznego wyrazu. W rozmowie prowadzonej przez Wojciecha Tworka poruszone zostaną pytania o znaczenie poezji ladino dla współczesnej kultury sefardyjskiej, pamięci zbiorowej i zachowania dziedzictwa rozproszonej po świecie diaspory.
Historia Gminy Wyznaniowej Żydowskiej we Wrocławiu
28.06 | 17:00
Prowadzi: Tamara Włodarczyk
Paneliści: Jerzy Kichler, Krzysztof Korzonkowski, Lucyna Rojzen, Mira Żelechower-Aleksiun
Synagoga Pod Białym Bocianem | wstęp wolny
Panel poświęcony historii i współczesności jednej z najważniejszych społeczności żydowskich w powojennej Polsce. Uczestnicy spotkania opowiedzą o odbudowie życia religijnego, społecznego i kulturalnego po II wojnie światowej, o wyzwaniach kolejnych dekad oraz o ludziach, którzy współtworzyli współczesną historię Gminy Wyznaniowej Żydowskiej we Wrocławiu.
Robert Gonera czyta Bubera
28.06 | 18:30
Prowadzi: Robert Gonera
Piwnica Mleczarni | Wstęp na wydarzenie jest biletowany. Cena biletu: 20 zł.
Bilety będzie można kupić w kasie festiwalowej na dziedzińcu Synagogi Pod Białym Bocianem bezpośrednio przed rozpoczęciem wydarzenia.
Wybitny aktor filmowy i teatralny Robert Gonera zabierze publiczność w świat opowieści Martina Bubera – filozofa, pisarza i jednego z najważniejszych interpretatorów tradycji chasydzkiej. To wyjątkowe spotkanie z literaturą, która od pokoleń inspiruje czytelników swoją prostotą, duchowością i uniwersalnymi pytaniami o człowieka, relacje i sens życia.
Walka o synagogę. Gmina żydowska w świetle filmowych materiałów archiwalnych z lat 1996–2010
29.06 | 16:00
Prowadzą: Jerzy Kichler i Tamara Włodarczyk
Szul | wstęp wolny
W czasie wykładu prowadzonego przez Jerzego Kichlera i Tamarę Włodarczyk zostaną zaprezentowane unikatowe materiały filmowe autorstwa Ryszarda Bielawskiego, przedstawiające ważne momenty w życiu gminy żydowskiej we Wrocławiu. Zobaczymy m.in. uroczyste zakończenie I etapu remontu synagogi Pod Białym Bocianem oraz odsłonięcie pomnika „Ofiar Nocy Kryształowej” z 1998 roku, a także obchody święta Pesach z lat 1999 i 2002.
Projekcja filmu „Wnuczka Naczelnej” oraz rozmowa z gośćmi
30.06 | 18:00
Prowadzi: Tamara Włodarczyk
Synagoga Pod Białym Bocianem | wstęp wolny
Pokaz filmu dokumentalnego „Wnuczka Naczelnej” w reżyserii Maszy Makarowej połączony ze spotkaniem z reżyserką oraz bohaterką filmu – Ewą Heller-Ekblad, ocalałą z getta warszawskiego. Film opowiada historię poszukiwania odpowiedzi na pytanie, dlaczego Anna Braude-Hellerowa, naczelna lekarka szpitala dziecięcego w getcie warszawskim, zdecydowała się pozostać ze swoimi pacjentami i zginąć wraz z nimi. To poruszająca opowieść o pamięci, traumie, rodzinnych wyborach i próbie zrozumienia przeszłości.
Edwin Petrykat czyta opowieści chasydzkie
02.07 | 18:00
Prowadzi: Edwin Petrykat
Empora Synagogi Pod Białym Bocianem | Wstęp na wydarzenie jest biletowany. Cena biletu: 20 zł.
Bilety będzie można kupić w kasie festiwalowej na dziedzińcu Synagogi Pod Białym Bocianem bezpośrednio przed rozpoczęciem wydarzenia.
Wieczór poświęcony jednej z najpiękniejszych tradycji żydowskiej kultury opowieści. W interpretacji aktora Edwina Petrykata usłyszymy historie chasydzkie pełne mądrości, humoru i duchowej refleksji, które od pokoleń stanowią ważny element żydowskiego dziedzictwa literackiego.
Wszystkie pytania są koszerne
03.07 | 17:00
Prowadzi: Jerzy Kichler
Szul | wstęp wolny
Otwarte spotkanie z Jerzym Kichlerem – wieloletnim przewodniczącym Gminy Żydowskiej we Wrocławiu, inicjatorem odbudowy Synagogi Pod Białym Bocianem i współtwórcą Dzielnicy Wzajemnego Szacunku Czterech Wyznań. To wyjątkowa okazja do zadawania pytań dotyczących judaizmu, tradycji, historii i współczesnego życia społeczności żydowskiej. Bez tematów tabu i bez formalnych ograniczeń.
SIMCHA Słowem to program dla wszystkich, którzy chcą słuchać, pytać i poznawać. To spotkania z ludźmi, którzy pomagają odkrywać historię, pamięć i kulturę żydowską poprzez opowieść, rozmowę i wspólne doświadczenie.