SIMCHA – KLEZMERSKA HAWDALA – Max Klezmer Band & Urszula Makosz

 27. Festiwal Kultury Żydowskiej SIMCHA

Rozpoczynamy tegoroczny Festiwal SIMCHA w wyjątkowy sposób – koncertem, który odbędzie się tuż po zakończeniu szabatu, w sobotnią noc – 19 lipca 2025 r. o godzinie 22:30 w Synagodze Pod Białym Bocianem we Wrocławiu.


Klezmerska Hawdala – Max Klezmer Band & Urszula Makosz

📅 Sobota, 19 lipca 2025 | 🕥 godz. 22:30
📍 Synagoga Pod Białym Bocianem, Wrocław
🎟️ Koncert biletowany – https://www.ticketmaster.pl/…/simcha…/2033239022…

Taki czas nie jest przypadkowy – szabat to najważniejszy dzień żydowskiego tygodnia, który kończy się wraz z pojawieniem się trzech gwiazd na niebie. Hawdala (hebr. „oddzielenie”) to symboliczne pożegnanie świętości szabatu i powitanie nowego tygodnia – czas pełen emocji, refleksji i duchowej głębi.

 „Klezmerska Hawdala” to muzyczna wersja tej ceremonii – moment, w którym spotykają się tradycja i wspólnota, modlitwa i radość życia.

Skład zespołu:
Urszula Makosz – wokal
Michael Jones – skrzypce, altówka
Krystian Jaworz – fortepian
Max Kowalski – kontrabas
Bogusław Zięba – akordeon
Gertruda Szymańska – perkusja
Andrzej Czop – realizacja dźwięku


Urszula Makosz

Pieśniarka specjalizująca się w muzyce żydowskiej – zwłaszcza sefardyjskiej i jidysz. Występuje z solowymi recitalami, bierze udział w spektaklach i projektach muzycznych. Koncertowała m.in. w Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Szwecji, Niemczech, na Węgrzech i w Szwajcarii.
Stypendystka KlezKanady, współpracowała z Christianem Dawidem, zespołami Klezzmates i Papryka Korps, poetą Michałem Zabłockim, kabaretem Piwnica pod Baranami, Teatrem Polonia i Teatrem Szczęście.
Brała udział w spektaklach „Wielka Szpera”, „Pamiętnik Żyda Legionisty” oraz w międzynarodowym projekcie „The Leonard Cohen Event”. Zagrała epizody w filmie Who Will Write Our History oraz serialu Król.


Max Kowalski

Kontrabasista, kompozytor i aranżer, absolwent Akademii Muzycznej w Krakowie. Twórca muzyki teatralnej, współpracował z wieloma scenami teatralnymi w Polsce. Lider i założyciel Max Klezmer Band.


Krystian Jaworz

Pianista, kompozytor i aranżer, absolwent Akademii Muzycznej w Krakowie (trąbka klasyczna i fortepian jazzowy). Współtwórca duetu Surreal Players, współpracuje z zespołami Groove Set, Agata Kulis Music, Gurgul Band i innymi. Koncertował m.in. w USA, Francji, Niemczech, Austrii i we Włoszech. Były członek zespołu Pudelsi.


Bogusław Zięba

Znakomity akordeonista i kompozytor. Koncertował w Polsce, Europie, USA i Chinach z wieloma zespołami. Od lat związany z Max Klezmer Band.


Michael Jones

Multiinstrumentalista (skrzypce, altówka, ravanhuta, saksofon), absolwent Guildhall School of Music w Londynie. Ma korzenie hinduskie, polskie, ukraińskie, irlandzkie i walijskie. Nagrywał m.in. do filmu Wiedźmin, współpracował z Grzegorzem Ciechowskim, Nigelem Kennedym, Fiolką Najdanowicz, Maciejem Maleńczukiem. Członek Max Klezmer Band od 2006 r., współtwórca projektu Naked Mind.


Projekt Max Klezmer Band & Urszula Makosz to spotkanie artystów o niezwykle różnorodnych doświadczeniach i inspiracjach. To fuzja pasji, tradycji i nowoczesności – muzyczna podróż przez kultury i emocje.

To będzie noc pełna muzyki, duchowości i świętowania – doskonały początek 27. Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA.


Organizatorzy:

Fundacja „PRO ARTE 2002”

Art&Business Direction

Współorganizatorzy:

Gmina Wyznaniowa Żydowska we Wrocławiu

Towarzystwo Społeczno-kulturalne Żydów w Polsce

Katedra Judaistyki Uniwersytetu Wrocławskiego

Patronaty honorowe:

Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Hanna Wróblewska

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji

Marszałek Województwa Dolnośląskiego Paweł Gancarz

Prezydent Wrocławia Jacek Sutryk

Ambasada Izraela w Polsce

Przewodnicząca Gminy Wyznaniowej Żydowskiej we Wrocławiu Klara Kołodziejska-Połtyn

Projekt dofinansowany ze środków:

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji

Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

Gmina Wrocław

Ambasada Izraela w Warszawie

Partnerzy:

Restauracja Sarah

Klubo-kawiarnia Mleczarnia

Mineral Zdrój

Ticketmaster

Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego

TIBO

Muzeum Miejskie Wrocławia

Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu

Intytucja Kultury Samorządu Województwa

Miejska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Różewicza we Wrocławiu

Muzeum Narodowe we Wrocławiu

Muzeum Etnograficzne

Ingostur Fundacja

Muzeum Teatru

Halleluyah

Patronaty medialne:

TVP3 Wrocław

TVP Kultura

TVP abc

TVP info

Słowo Żydowskie

Radio Wrocław

Radio Wrocław Kultura

Radio RAM

Schlesien Heute

Dlastudenta.pl